まことに申し訳ございません。

本日、2019年11月14日、水回りのトラブルの為、臨時休業致します。

お客様にはご迷惑をお掛けしてしまい申し訳ございませんが、ご理解の程よろしくお願い致します。

店長　稲福

I’m sorry.

We will be temporarily closed on November 14, 2019 due to a problem with the wet area.

We apologize for the inconvenience, but we appreciate your understanding.

Manager KEN