「ハンタ」は崖のこと。「イー」は上のこと。斜面の上部に建っていることから名付けられました。「ジーハカヤー」の「ジー」は地面、「ハカヤー」は測る人。戸主が測量士であることを表しています。「ニーケーヤー」の「ニーケー」は二階、「ヤー」は家のこと。二階建てという意味です。これらはすべて沖縄の言葉です。そして、屋号を基本にしています。

　沖縄の屋号は家の方位、位置、地勢、建物の種類、戸主の職業、本家か分家か、兄弟の何番目かなどでつけられています。那覇などの都市部では、若い世代を中心に屋号に馴染みのない人が増えてきてはいますが、ヴィラさちばるのある南城市などの郊外では、苗字の代わりに屋号で呼び合う暮らしが今でも残っています。滞在中に、できるだけ沖縄の文化に触れていただき、代々受け継がれてきた沖縄の暮らし方にも思いを馳せていただけたら幸いです。

　建築設計で気をつけたのは、屋内と屋外の境界線をできる限り取り払うことでした。建物をどうやったら森に溶け込むように配置できるか、どうすれば周囲の植生や土地が醸し出す空気感にマッチさせることができるか。環境との融合を考えて設計を進めていきました。

　例えば、海側の開口部に開放感をもたせるために、設計基準をぎりぎり満たす最大の窓を落としこみました。公道から敷地内に入った後、車でスロープを登っていくとカーブがあるのですが、そのカーブを曲がったときの眺望にも気を使いました。

　その他にも、パーキングスペースから玄関、そして、玄関から室内に入った時にハッとする驚きを味わってもらえるような工夫をしています。また、暮らすように滞在できるよう、ヴィラには冷蔵庫や調理器具、食器などを用意しています。

　ヴィラさちばるでは、時間が経つのを忘れてしまいそうなアクティビティを用意しています。例えば、リラクゼーショントリートメント、ヨガ、「さちばるの庭」の散策、テラスでの星空観察。

　沖縄のハーブを使うリラクゼーショントリートメントは、心と身体を包み込み、芯から癒してくれるはず。ヨガは、インドのトラディショナルヨガや、心身を解きほぐすリラックスヨガなど、内容やロケーションを選べます。