お客様各位
先日沖縄本島を直撃した台風24号の被害からの復旧作業の為、
2018年10月6日までの間を臨時休業とさせていただくこととなりました。
2018年10月7日の再開を目指しスタッフ一同復旧作業に取り組んで参りますので
ご理解とご協力をどうぞよろしくお願いいたします。
浜辺の茶屋 スタッフ一同
Announcement of leave due to restoration work from typhoon damage
Dear Customers,
For the restoration work from the damage of Typhoon No. 24 that hit the main island of Okinawa the other day,
We decided to temporarily close the work until October 6, 2018.
Since we aim to restart on October 7, 2018, all the staff will work on restoration work.
We appreciate your understanding and cooperation.
All the staff of Hamabe no Chaya